Matthäus 26,54

Aber wie soll sich dann erfüllen, was in den Heiligen Schriften angekündigt ist? Es muss doch so kommen!«

Wie würde dann aber die Schrift erfüllt, dass es so geschehen muss?

Wie würden dann aber die Schriften erfüllt, dass es so geschehen muss?

Wie sollten denn die Schriften erfüllt werden, dass es so geschehen muss?

Wie würden sich dann aber die Voraussagen der Schrift erfüllen, nach denen es so geschehen muss?«

Wie würden dann aber die Schriften erfüllt, dass es so kommen muss?

But how then would the Scriptures be fulfilled that say it must happen in this way?’

Wie sollte sich aber dann erfüllen, was in der Heiligen Schrift vorausgesagt ist? Es muss alles so geschehen!«