Nahum 1,7

- alle Übersetzungen

Das Buch Nahum ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Nah 1 7 in der Gute Nachricht Bibel

Doch für die Seinen ist der HERR voll Güte, eine sichere Zuflucht in Zeiten der Not. Er kennt alle, die bei ihm Schutz suchen.

Nah 1 7 in der Lutherbibel

Der HERR ist gütig und eine Feste zur Zeit der Not und kennt, die auf ihn trauen.

Nah 1 7 in der Einheitsübersetzung

Gut ist der HERR, / eine feste Burg am Tag der Not. Er kennt, die Zuflucht suchen bei ihm.

Nah 1 7 in der Elberfelder Bibel

Gut ist der Herr. Er ist eine Bergfestung am Tag der Bedrängnis; und er kennt die, die sich bei ihm bergen.

Nah 1 7 in der Schlachter 2000

Gütig ist der HERR, eine Zuflucht am Tag der Not; und er kennt die, welche auf ihn vertrauen.

Nah 1 7 in der Schöningh’sche Bibel

Gut ist der Herr, ein Schutz am Tag der Drangsal. Er kennt, die sich bergen bei ihm.

Videos zu Nahum 1:7