Nehemia 13,3

- alle Übersetzungen

Das Buch Nehemia ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Neh 13 3 in der Gute Nachricht Bibel

Als die Leute diese Stelle aus dem Gesetz hörten, schlossen sie alle Fremden, die sich unter sie gemischt hatten, aus der Gemeinde Israel aus.

Neh 13 3 in der Lutherbibel

Da sie nun dies Gesetz hörten, schieden sie alles fremde Volk aus Israel aus.

Neh 13 3 in der Einheitsübersetzung

Als man diese Weisung gehört hatte, sonderte man aus Israel alle Mischvölker aus.

Neh 13 3 in der Elberfelder Bibel

Und es geschah, als sie das Gesetz hörten, da sonderten sie alles Mischvolk von Israel ab.

Neh 13 3 in der Schlachter 2000

Und es geschah, als sie nun das Gesetz hörten, da sonderten sie alles Mischvolk von Israel ab.

Neh 13 3 in der Schöningh’sche Bibel

Als sie dieses Gesetz vernahmen, sonderte man alles fremde Volk von Israel ab.