Offenbarung 18,18

- alle Übersetzungen

Das Buch Offenbarung ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Offb 18 18 in der Gute Nachricht Bibel

Als sie den Rauch der brennenden Stadt sahen, riefen sie: »An diese großartige Stadt kam keine heran!«

Offb 18 18 in der Lutherbibel

und schrien, als sie den Rauch von ihrem Brand sahen: Wer ist der großen Stadt gleich?

Offb 18 18 in der Einheitsübersetzung

als sie den Rauch der brennenden Stadt sahen, und sie riefen: Wer konnte sich mit der großen Stadt messsen?

Offb 18 18 in der Elberfelder Bibel

und riefen, als sie den Rauch ihres Brandes sahen, und sprachen: Wer war der großen Stadt gleich?

Offb 18 18 in der Neue Genfer Übersetzung

als sie den Rauch sahen, der von der brennenden Stadt aufstieg. »Wie einzigartig war sie doch, die große Stadt! «, riefen sie

Offb 18 18 in der Schlachter 2000

und riefen, als sie den Rauch ihrer Feuersbrunst sahen: Wer war der großen Stadt gleich?

Offb 18 18 in der Schöningh’sche Bibel

Und als sie den Rauch von ihrem Brand sahen, riefen sie: Welche Stadt war dieser großen Stadt gleich?

Videos zu Offenbarung 18:18