Philipper 2,29

- alle Übersetzungen

Das Buch Philipper ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Phil 2 29 in der Gute Nachricht Bibel

Empfangt ihn als Bruder und nehmt ihn voll Freude auf. Solchen Menschen müsst ihr Achtung entgegenbringen.

Phil 2 29 in der Lutherbibel

So nehmt ihn nun auf in dem Herrn mit aller Freude und haltet solche Menschen in Ehren.

Phil 2 29 in der Einheitsübersetzung

Nehmt ihn also im Herrn mit aller Freude auf und haltet Menschen wie ihn in Ehren,

Phil 2 29 in der Elberfelder Bibel

Nehmt ihn nun auf im Herrn mit aller Freude und haltet solche {Brüder} in Ehren!

Phil 2 29 in der Neue Genfer Übersetzung

Heißt ihn als euren Bruder ganz herzlich willkommen; Menschen wie ihm könnt ihr nicht genug Achtung entgegenbringen.

Phil 2 29 in der Schlachter 2000

So nehmt ihn nun auf im Herrn mit aller Freude und haltet solche in Ehren;

Phil 2 29 in der Schöningh’sche Bibel

Nehmt ihn also im Herrn mit aller Freude auf und haltet Männer wie ihn in Ehren.

Videos zu Philipper 2:29