Prediger (Kohelet) 5,2

Es heißt doch: »Je mehr Pläne du im Kopf hast, desto schlimmer träumst du. Und je mehr Worte du machst, desto mehr Unsinn redest du.«

Denn wo viel Mühe ist, da kommen Träume, und wo viel Worte sind, da hört man den Toren.

Im Traum schließt man viele Geschäfte ab, der Ungebildete macht viele Worte.

Denn bei viel Geschäftigkeit kommt der Traum und bei vielen Worten törichte Rede. –

Denn Träume kommen von viel Geschäftigkeit, und dummes Geschwätz vom vielen Reden.

Do not be quick with your mouth, do not be hasty in your heart to utter anything before God. God is in heaven and you are on earth, so let your words be few.

Man sagt doch: »Wer zu geschäftig ist, träumt bald unruhig, und wer zu viel redet, sagt leicht etwas Dummes.«