Prediger (Kohelet) 9,13

Noch etwas anderes habe ich gesehen unter der Sonne, ein treffendes Beispiel dafür, wie Wissen eingeschätzt wird:

Ich habe unter der Sonne auch diese Weisheit gesehen, die mich groß dünkte:

Auch Folgendes habe ich unter der Sonne beobachtet, ein Beispiel von Wissen, das ich für bedeutsam hielt:

Auch dieses sah ich als Weisheit unter der Sonne, und es kam mir groß vor:

Auch das habe ich als Weisheit angesehen unter der Sonne, und sie schien mir groß:

I also saw under the sun this example of wisdom that greatly impressed me:

Noch etwas habe ich beobachtet – ein gutes Beispiel dafür, wie die Weisheit auf dieser Welt beurteilt wird: