Psalm 104,2 - alle Übersetzungen

in Licht gehüllt wie in einen Mantel. Den Himmel spannst du aus wie ein Zeltdach.

Licht ist dein Kleid, das du anhast. Du breitest den Himmel aus wie ein Zelt;

Du hüllst dich in Licht wie in einen Mantel, du spannst den Himmel aus gleich einem Zelt.

{Du, } der in Licht sich hüllt wie in ein Gewand, der den Himmel ausspannt gleich einer Zeltdecke,

In Licht hüllst du dich wie in ein Gewand, den Himmel spannst du wie ein Zeltdach aus.

du, der sich in Licht hüllt wie in ein Gewand, der den Himmel ausspannt wie eine Zeltbahn,