Psalm 104,30

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 104 30 in der Gute Nachricht Bibel

Schickst du aufs Neue deinen Atem, so entsteht wieder Leben. Du erneuerst das Gesicht der Erde.

Du sendest aus deinen Odem, so werden sie geschaffen, und du machst neu das Antlitz der Erde.

Du sendest deinen Geist aus: Sie werden erschaffen * und du erneuerst das Angesicht der Erde.

Du sendest deinen Lebenshauch aus: Sie werden geschaffen; du erneuerst die Flächen des Ackers.

Entsendest du deinen Lebensatem, dann werden sie geschaffen. Und so erneuerst du den Anblick der Erde.

sendest du deinen Odem aus, so werden sie erschaffen, und du erneuerst die Gestalt der Erde.

Sendest du deinen Geist aus, werden sie alle erschaffen, und du erneuerst das Antlitz der Erde.