Psalm 105,3

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 105 3 in der Gute Nachricht Bibel

Seid stolz auf ihn, den heiligen Gott! Seid voller Freude über ihn, ihr, die ihr nach ihm fragt!

Ps 105 3 in der Lutherbibel

Rühmet seinen heiligen Namen; es freue sich das Herz derer, die den HERRN suchen!

Ps 105 3 in der Einheitsübersetzung

Rühmt euch seines heiligen Namens! * Die den HERRN suchen, sollen sich von Herzen freuen.

Ps 105 3 in der Elberfelder Bibel

Rühmt euch seines heiligen Namens! Es freue sich das Herz derer, die den Herrn suchen!

Ps 105 3 in der Neue Genfer Übersetzung

Seid stolz, dass ihr seinen heiligen Namen kennt und anrufen dürft! Von ganzem Herzen sollen sich alle freuen, die den HERRN suchen.

Ps 105 3 in der Schlachter 2000

Rühmt euch seines heiligen Namens! Es freue sich das Herz derer, die den HERRN suchen!

Ps 105 3 in der Schöningh’sche Bibel

In seinem heiligen Namen sollt ihr euch rühmen! Freuen sollen sich von Herzen, die suchen den Herrn!

Videos zu Psalm 105:3