Psalm 106,17

Da öffnete sich plötzlich die Erde, verschlang Datan und Abiram samt Anhang und schloss sich wieder über ihnen.

Die Erde tat sich auf und verschlang Datan und deckte zu die Rotte Abirams,

Die Erde tat sich auf und verschluckte Datan, * sie bedeckte die Rotte Abirams.

Die Erde tat sich auf und verschlang Datan und bedeckte die Rotte Abirams.

Da öffnete sich die Erde und verschlang Datan, sie verschüttete alle, die sich um Abiram geschart hatten.

Da tat sich die Erde auf und verschlang Dathan und bedeckte die Rotte Abirams;

The earth opened up and swallowed Dathan; it buried the company of Abiram.

Da öffnete sich auf einmal die Erde und verschlang die Aufrührer: Datan, Abiram und ihre Familien wurden in der Tiefe begraben.