Psalm 106,24

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 106 24 in der Gute Nachricht Bibel

Dann verschmähten sie das herrliche Land, weil sie der Zusage Gottes misstrauten;

Ps 106 24 in der Lutherbibel

Und sie achteten das köstliche Land gering; sie glaubten seinem Worte nicht

Ps 106 24 in der Einheitsübersetzung

Sie verschmähten das köstliche Land, * sie glaubten nicht seinem Wort.

Ps 106 24 in der Elberfelder Bibel

Und sie verschmähten das kostbare Land, glaubten nicht seinem Wort.

Ps 106 24 in der Neue Genfer Übersetzung

Sie verschmähten auch das herrliche Land und glaubten nicht, was Gott gesagt hatte.

Ps 106 24 in der Schlachter 2000

Sie verachteten das liebliche Land, sie glaubten seinem Wort nicht.

Ps 106 24 in der Schöningh’sche Bibel

Das köstliche Land verschmähten sie und schenkten seinen Worten kein Vertrauen.

Videos zu Psalm 106:24