Psalm 119,26

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 119 26 in der Gute Nachricht Bibel

Ich klagte dir mein Leid; du hast geholfen. Nun lass mich wissen, was du mir befiehlst!

Ps 119 26 in der Lutherbibel

Ich erzähle dir meine Wege, und du erhörst mich; lehre mich deine Gebote.

Ps 119 26 in der Einheitsübersetzung

Meine Wege hab ich dir erzählt und du gabst mir Antwort. * Lehre mich deine Gesetze!

Ps 119 26 in der Elberfelder Bibel

Meine Wege habe ich erzählt, und du hast mich erhört. Lehre mich deine Ordnungen!

Ps 119 26 in der Neue Genfer Übersetzung

Ich habe dir erzählt, welchen Weg ich wähle, und du hast mir geantwortet. Nun lehre mich doch, deinen Bestimmungen zu folgen.

Ps 119 26 in der Schlachter 2000

Ich habe meine Wege erzählt, und du hast mir geantwortet; lehre mich deine Anweisungen!

Ps 119 26 in der Schöningh’sche Bibel

Du hörtest mich, als ich dir kund tat meine Lage. - O, deine Satzungen lehre mich!

Videos zu Psalm 119:26