Psalm 119,69

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 119 69 in der Gute Nachricht Bibel

Von frechen Lügnern werde ich beschuldigt, doch folge ich von Herzen deiner Weisung.

Die Stolzen erdichten Lügen über mich, ich aber halte von ganzem Herzen deine Befehle.

Stolze beschmutzten mich mit Lüge, * ich aber bewahre mit ganzem Herzen deine Befehle.

Lügen haben die Frechen gegen mich erdichtet. Ich bewahre deine Vorschriften von ganzem Herzen.

Überhebliche Leute erdichten Lügen über mich, ich aber halte mich von ganzem Herzen an deine Anordnungen.

Die Hochmütigen haben Lügen gegen mich erdichtet; ich [aber] befolge von ganzem Herzen deine Befehle.

Es dichten mir die Stolzen Falsches an; ich aber folge mit ganzem Herzen deinen Vorschriften.