Psalm 128,2

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 128 2 in der Gute Nachricht Bibel

Was deine Arbeit dir eingebracht hat, das wirst du auch genießen. Wie glücklich du sein kannst! Es ist gut um dich bestellt!

Ps 128 2 in der Lutherbibel

Du wirst dich nähren von deiner Hände Arbeit; wohl dir, du hast’s gut.

Ps 128 2 in der Einheitsübersetzung

Was deine Hände erarbeitet haben, wirst du genießen; * selig bist du - es wird dir gut ergehn.

Ps 128 2 in der Elberfelder Bibel

Denn essen wirst du die Arbeit deiner Hände. Heil dir! Gut steht es um dich.

Ps 128 2 in der Neue Genfer Übersetzung

So wirst du genießen dürfen, was du mit eigenen Händen erarbeitet hast. Zu beglückwünschen bist du – gut steht es um dich!

Ps 128 2 in der Schlachter 2000

Du wirst dich nähren von der Arbeit deiner Hände; wohl dir, du hast es gut!

Ps 128 2 in der Schöningh’sche Bibel

Was deine Hände schaffen, wirst du genießen. Wohl dir! Du hast es gut.

Videos zu Psalm 128:2