Psalm 143,6

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 143 6 in der Gute Nachricht Bibel

Betend strecke ich die Hände zu dir aus und warte sehnsüchtig auf deine Hilfe, wie ein ausgedörrtes Land auf Regen wartet.

Ich breite meine Hände aus zu dir, meine Seele dürstet nach dir wie ein dürres Land. Sela.

Ausgebreitet habe ich meine Hände zu dir, * wie erschöpftes Land ist vor dir meine Seele. [Sela]

Zu dir breite ich meine Hände aus. Gleich einem lechzenden Land {schmachtet} meine Seele nach dir! //

Ich strecke meine Hände zu dir aus, meine Seele dürstet nach dir wie dürres Land nach Wasser. //

Ich strecke meine Hände aus nach dir; meine Seele verlangt nach dir wie lechzendes Erdreich. (Sela. )

Ich strecke zu dir meine Hände aus. Meine Seele harrt deiner wie trockenes Land.