Psalm 20,8

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 20 8 in der Gute Nachricht Bibel

Manche schwören auf gepanzerte Wagen, andere verlassen sich auf Pferde; doch wir vertrauen auf den HERRN, unseren Gott!

Ps 20 8 in der Lutherbibel

Jene verlassen sich auf Wagen und Rosse; wir aber denken an den Namen des HERRN, unsres Gottes.

Ps 20 8 in der Einheitsübersetzung

Diese setzen auf Wagen, jene auf Rosse, * wir aber bekennen den Namen des HERRN, unsres Gottes.

Ps 20 8 in der Elberfelder Bibel

Diese {denken} an Wagen und jene an Rosse, wir aber denken an den Namen des Herrn, unseres Gottes.

Ps 20 8 in der Neue Genfer Übersetzung

Unsere Gegner verlassen sich auf Kampfwagen und Pferde, wir aber preisen den Namen des HERRN, unseres Gottes.

Ps 20 8 in der Schlachter 2000

Jene rühmen sich der Wagen und diese der Rosse; wir aber des Namens des HERRN, unseres Gottes.

Ps 20 8 in der Schöningh’sche Bibel

Die einen vertrauen auf Wagen, die anderen auf Rosse: Wir aber preisen den Namen des Herrn, unseres Gottes.

Videos zu Psalm 20:8