Psalm 28,9

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 28 9 in der Gute Nachricht Bibel

Rette dein Volk, HERR! Segne uns, dein Volk, das dir allein gehört, führe uns und steh uns immer bei!

Ps 28 9 in der Lutherbibel

Hilf deinem Volk und segne dein Erbe und weide und trage sie ewiglich!

Ps 28 9 in der Einheitsübersetzung

Hilf deinem Volk und segne dein Erbe, * weide und trage sie in Ewigkeit!

Ps 28 9 in der Elberfelder Bibel

Rette dein Volk und segne dein Erbteil; weide sie und trage sie bis in Ewigkeit!

Ps 28 9 in der Neue Genfer Übersetzung

Hilf deinem Volk und segne dein Eigentum, weide und trage es wie ein Hirte seine Herde für immer und ewig!

Ps 28 9 in der Schlachter 2000

Rette dein Volk und segne dein Erbe; und weide und trage sie bis in Ewigkeit!

Ps 28 9 in der New International Version

Save your people and bless your inheritance; be their shepherd and carry them for ever.

Ps 28 9 in der Hoffnung für Alle

HERR, hilf deinem Volk! Segne uns, denn wir gehören doch dir. Führe uns wie ein Hirte und trage uns für immer in deinen Armen!

Videos zu Psalm 28:9