Psalm 37,9 - alle Übersetzungen

Menschen, die sich Gott widersetzen, rottet er aus; doch alle, die auf ihn hoffen, werden das Land besitzen.

Denn die Bösen werden ausgerottet; die aber des Herrn harren, werden das Land erben.

Denn die Bösen werden ausgetilgt, die aber auf den HERRN hoffen, sie werden das Land besitzen.

Denn die Übeltäter werden ausgerottet; aber die auf den Herrn hoffen, die werden das Land besitzen.

Denn die Übeltäter werden ´von Gott` ausgerottet; aber die ihre Hoffnung auf den Herrn setzen, werden das Land als Besitz erhalten.

Denn die Übeltäter werden ausgerottet; die aber auf den Herrn harren, werden das Land erben.