Psalm 48,2 - alle Übersetzungen

Ps 48 2 in der Gute Nachricht Bibel

Der Herr ist mächtig! Groß ist der Ruhm unseres Gottes in seiner Stadt und auf seinem heiligen Berg!

Ps 48 2 in der Lutherbibel

Groß ist der Herr und hoch zu rühmen in der Stadt unsres Gottes, auf seinem heiligen Berge.

Ps 48 2 in der Einheitsübersetzung

Groß ist der HERR und hoch zu loben in der Stadt unseres Gottes.

Ps 48 2 in der Elberfelder Bibel

Groß ist der Herr und sehr zu loben in der Stadt unseres Gottes. Sein heiliger Berg

Ps 48 2 in der Neue Genfer Übersetzung

Groß ist der Herr und sehr zu loben in der Stadt unseres Gottes. Dort erhebt sich sein heiliger Berg,

Ps 48 2 in der Schlachter 2000

Groß ist der Herr und hoch zu loben in der Stadt unsres Gottes, auf seinem heiligen Berg.