Psalm 54,2

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 54 2 in der Gute Nachricht Bibel

Er dichtete es, als die Männer von Sif zu Saul gekommen waren und ihm gemeldet hatten, David halte sich in ihrem Gebiet versteckt.

als die Leute von Sif kamen und zu Saul sprachen: David hält sich bei uns verborgen.

Als die Sifiter kamen und Saul meldeten: David hält sich bei uns verborgen.

Als die Sifiter kamen und zu Saul sprachen: Hält sich David nicht bei uns verborgen?

nachdem Leute aus Sif zu Saul gegangen waren und ihn gefragt hatten: »Weißt du schon, dass sich David bei uns versteckt hält?«

Als die Siphiter kamen und zu Saul sprachen: Hält sich nicht David bei uns verborgen?

als die Sifiter kamen und zu Saul sagten: „Siehe, David hält sich bei uns verborgen.“]