Psalm 62,3 - alle Übersetzungen

Ps 62 3 in der Gute Nachricht Bibel

Er ist der Fels und die Burg, wo ich in Sicherheit bin. Wie sollte ich da wanken?

Ps 62 3 in der Lutherbibel

Denn er ist mein Fels, meine Hilfe, mein Schutz, dass ich gewiss nicht wanken werde.

Ps 62 3 in der Einheitsübersetzung

Er allein ist mein Fels und meine Rettung, meine Burg, ich werde niemals wanken.

Ps 62 3 in der Elberfelder Bibel

Nur er ist mein Fels und meine Rettung, meine Festung; ich werde kaum wanken.

Ps 62 3 in der Neue Genfer Übersetzung

Er allein ist mein Fels und meine Rettung, ja, er ist meine sichere Festung. Dank seiner Hilfe werde ich nicht zu Fall kommen.

Ps 62 3 in der Schlachter 2000

Nur er ist mein Fels und mein Heil, meine sichere Burg; ich werde nicht allzu sehr wanken.

Videos zu Psalm 62,3