Psalm 73,11

»Gott merkt ja doch nichts!«, sagen sie. »Was weiß der da oben von dem, was hier vorgeht?«

Sie sprechen: Wie sollte Gott es wissen? Wie sollte der Höchste etwas merken?

Sie sagen: Wie sollte Gott davon wissen? * Gibt es Wissen beim Höchsten?

Ja, sie sprechen: Wie sollte Gott es wissen? Gibt es ein Wissen beim Höchsten?

Und dabei sagen sie auch noch: »Wie sollte Gott von unserem Tun etwas wissen? Er, der Höchste, bekommt doch gar nichts mit!«

Und sie sagen: »Wie sollte Gott es wissen? Hat denn der Höchste Kenntnis davon?«

Sie sagen: „Ach, wie sollte Gott das wissen? Gibt es beim Höchsten überhaupt ein Wissen?“