Psalm 78,34

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 78 34 in der Gute Nachricht Bibel

Immer wenn Gott einige tötete, begannen die anderen, nach ihm zu fragen, sie wandten sich ihm zu und suchten ihn.

Ps 78 34 in der Lutherbibel

Wenn er den Tod unter sie brachte, suchten sie ihn und fragten wieder nach Gott

Ps 78 34 in der Einheitsübersetzung

Wenn er dreinschlug, fragten sie nach Gott, * kehrten um und suchten ihn.

Ps 78 34 in der Elberfelder Bibel

Wenn er sie umbrachte, dann fragten sie nach ihm, kehrten um und suchten nach Gott.

Ps 78 34 in der Neue Genfer Übersetzung

Wenn er viele von ihnen umkommen ließ, fragten die Übrigen wieder nach ihm. Ja, sie kehrten um von ihren falschen Wegen und suchten Gott.

Ps 78 34 in der Schlachter 2000

Wenn er sie schlug, so fragten sie nach ihm und kehrten wieder um und suchten Gott;

Ps 78 34 in der Schöningh’sche Bibel

Wenn aber jemand sie würgte, fragten sie nach Gott, sie bekehrten sich und eilten zu ihm hin.

Videos zu Psalm 78:34