Bibel TV Bibelthek

  1. Bibel TV
  2. Bibelthek
  3. Psalm
  4. Kapitel 78
  5. Vers 48
Zum Vers 47 Zum Vers 49

Psalm 78,48 - alle Übersetzungen

Ps 78 48 in der Gute Nachricht Bibel

Auch ihr Vieh gab er dem Hagel preis und ihre Herden den Blitzen.

Gute Nachricht Bibel, durchgesehene Neuausgabe, © 2018 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

Ps 78 48 in der Lutherbibel

Er gab ihr Vieh dem Hagel preis und ihre Herden dem Wetterstrahl.

Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

Ps 78 48 in der Einheitsübersetzung

Ihr Vieh überließ er dem Hagel und ihre Herden den Seuchen.

Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, © 2016 Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart. Alle Rechte vorbehalten

Ps 78 48 in der Elberfelder Bibel

Und er gab ihr Vieh dem Hagel preis und ihre Herden den Blitzen.

Elberfelder Bibel 2006, © 2006 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen

Ps 78 48 in der Neue Genfer Übersetzung

Dem Hagel ließ er auch ihr Vieh zum Opfer fallen, ihre Herden dem Blitzschlag.

© Genfer Bibelgesellschaft / Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

Ps 78 48 in der Schlachter 2000

und ihr Vieh dem Hagel preisgab und ihre Herden den Blitzen;

© 2000 Genfer Bibelgesellschaft

Videos zu Psalm 78,48

https://www.bibeltv.de/bibelthek/ps/kapitel-78/vers-48 [gedruckt am 18.05.2025]