Psalm 8,4

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 8 4 in der Gute Nachricht Bibel

Ich bestaune den Himmel, das Werk deiner Hände, den Mond und alle die Sterne, die du geschaffen hast:

Ps 8 4 in der Lutherbibel

Wenn ich sehe die Himmel, deiner Finger Werk, den Mond und die Sterne, die du bereitet hast:

Ps 8 4 in der Einheitsübersetzung

Seh ich deine Himmel, die Werke deiner Finger, * Mond und Sterne, die du befestigt:

Ps 8 4 in der Elberfelder Bibel

Wenn ich anschaue deinen Himmel, deiner Finger Werk, den Mond und die Sterne, die du bereitet hast:

Ps 8 4 in der Neue Genfer Übersetzung

Wenn ich den Himmel sehe, das Werk deiner Hände, den Mond und die Sterne, die du erschaffen und ´an ihren Ort` gesetzt hast, ´dann staune ich`:

Ps 8 4 in der Schlachter 2000

Wenn ich deinen Himmel betrachte, das Werk deiner Finger, den Mond und die Sterne, die du bereitet hast:

Ps 8 4 in der Schöningh’sche Bibel

Sehe ich den Himmel, das Werk deiner Hände, den Mond und die Sterne, die du befestigt:

Videos zu Psalm 8:4