Richter 6,6

- alle Übersetzungen

Das Buch Richter ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ri 6 6-7 in der Gute Nachricht Bibel

Durch die Raubzüge der Midianiter wurden die Israeliten bettelarm. In ihrer Not schrien sie zum HERRN um Hilfe.

So wurde Israel sehr schwach vor Midian. Da schrien die Israeliten zum HERRN.

So verarmte Israel sehr wegen Midian und die Israeliten schrien zum HERRN.

So verarmte Israel sehr wegen Midian. Und die Söhne Israel schrien zu dem Herrn um Hilfe.

Durch die Raubzüge der Midianiter wurden die Israeliten sehr arm. Da schrien sie zum HERRN um Hilfe.

So wurde Israel durch die Midianiter sehr geschwächt. Da schrien die Kinder Israels zum HERRN.

Israel wurde von den Midianitern arg bedrängt. Da schrien die Israeliten zum Herrn.