Römer 10,11

- alle Übersetzungen

Das Buch Römer ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Röm 10 11 in der Gute Nachricht Bibel

So steht es ja in den Heiligen Schriften: »Wer ihm glaubt und auf ihn vertraut, wird nicht zugrunde gehen.«

Röm 10 11 in der Lutherbibel

Denn die Schrift spricht (Jesaja 28,16): »Wer an ihn glaubt, wird nicht zuschanden werden.«

Röm 10 11 in der Einheitsübersetzung

Denn die Schrift sagt: Jeder, der an ihn glaubt, wird nicht zugrunde gehen.

Röm 10 11 in der Elberfelder Bibel

Denn die Schrift sagt: »Jeder, der an ihn glaubt, wird nicht zuschanden werden.«

Röm 10 11 in der Neue Genfer Übersetzung

Darum heißt es in der Schrift: »Jeder, der ihm vertraut, wird vor dem Verderben bewahrt werden. «

Röm 10 11 in der Schlachter 2000

denn die Schrift spricht: »Jeder, der an ihn glaubt, wird nicht zuschanden werden!«

Röm 10 11 in der New International Version

As Scripture says, ‘Anyone who believes in him will never be put to shame.’

Röm 10 11 in der Hoffnung für Alle

So heißt es schon in der Heiligen Schrift: »Wer auf ihn vertraut, steht fest und sicher.«

Videos zu Römer 10:11