Römer 15,29

Ich weiß, wenn ich zu euch komme, werde ich euch die ganze Fülle des Segens mitbringen, den Christus schenkt.

Ich weiß aber: Wenn ich zu euch komme, werde ich mit dem vollen Segen Christi kommen.

Ich weiß aber, wenn ich zu euch komme, werde ich mit der Fülle des Segens Christi kommen.

Ich weiß aber, dass, wenn ich zu euch komme, ich in der Fülle des Segens Christi kommen werde.

Und ich weiß, dass ich mit der ganzen Fülle des Segens Christi zu euch kommen werde.

Ich weiß aber, dass, wenn ich zu euch komme, ich mit der Segensfülle des Evangeliums von Christus kommen werde.

I know that when I come to you, I will come in the full measure of the blessing of Christ.

Ich weiß, dass ich euch dann den reichen Segen, den Jesus Christus schenkt, weitergeben werde.