Römer 2,18

- alle Übersetzungen

Das Buch Römer ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Röm 2 18 in der Gute Nachricht Bibel

Aus dem Gesetz kennt ihr seinen Willen und könnt beurteilen, was in jeder Lage das Rechte ist.

Röm 2 18 in der Lutherbibel

und kennst seinen Willen und prüfst, weil du aus dem Gesetz unterrichtet bist, was das Beste sei,

Röm 2 18 in der Einheitsübersetzung

seinen Willen kennst und, belehrt aus dem Gesetz, zu beurteilen weißt, worauf es ankommt;

Röm 2 18 in der Elberfelder Bibel

und den Willen kennst und prüfst, worauf es ankommt, weil du aus dem Gesetz unterrichtet bist,

Röm 2 18 in der Neue Genfer Übersetzung

Du kennst seinen Willen und hast ein sicheres Urteil in allen Fragen, bei denen es um Gut und Böse geht, weil du dich im Gesetz auskennst.

Röm 2 18 in der Schlachter 2000

und kennst [seinen] Willen und verstehst zu prüfen, worauf es ankommt, weil du aus dem Gesetz unterrichtet bist;

Röm 2 18 in der Schöningh’sche Bibel

und kennst seinen Willen. Im Gesetz unterrichtet, weißt du, was gut und böse ist.

Videos zu Römer 2:18