Sirach 17,2

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 17 2 in der Gute Nachricht Bibel

Er gab ihnen abgezählte Tage und setzte die Zeit ihres Lebens fest, und doch übertrug er ihnen die Herrschaft über alles, was auf der Erde lebt.

Sir 17 2 in der Lutherbibel

Er bestimmte ihnen die Zeit ihres Lebens und gab ihnen Macht über das, was auf Erden ist,

Sir 17 2 in der Einheitsübersetzung

Eine Anzahl von Tagen und eine bestimmte Zeit hat er ihnen gegeben / und Macht über das, was auf ihr ist.

Sir 17 2 in der Schöningh’sche Bibel

Er schenkte ihm eine Frist, eine bestimmte Anzahl von Lebenstagen, und verlieh ihm die Herrschaft über alles, was auf ihr sich regt.