Sirach 21,10

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 21 10 in der Gute Nachricht Bibel

Der Weg, auf dem Sünder gehen, ist eine bequeme Straße; aber sie führt in den Abgrund der Totenwelt.

Sir 21 10 in der Lutherbibel

Die Sünder gehen auf einem gepflasterten Weg, aber an seinem Ende ist der Abgrund der Hölle.

Sir 21 10 in der Einheitsübersetzung

Der Weg der Sünder ist eben gebaut aus Steinen, / sein Ende ist die Grube des Hades.

Sir 21 10 in der Schöningh’sche Bibel

Der Sünder Weg ist mit Steinen gepflastert. An seinem Ende liegt der Unterwelt Tiefe.