Sirach 23,22

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 23 22 in der Gute Nachricht Bibel

Dasselbe gilt für eine Frau, die ihrem Mann untreu wird und ihm einen Erben unterschiebt, der von einem anderen Mann stammt.

Sir 23 22 in der Lutherbibel

Ebenso wird’s auch einer Frau ergehen, die ihren Mann betrügt und einen Erben von einem andern bekommt.

Sir 23 22 in der Einheitsübersetzung

So auch eine Frau, die den Mann verlässt / und einen Erben von einem anderen unterschiebt:

Sir 23 22 in der Schöningh’sche Bibel

Ebenso ergeht es einer Frau, die ihren Mann verläßt und ihm einen Erben unterschiebt von einem anderen.