Sirach 23,8

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 23 8 in der Gute Nachricht Bibel

Durch ihre eigenen Werke kommen die Sünder zu Fall, ebenso die Lästerer und die Hochmütigen.

Sir 23 8 in der Lutherbibel

wie der Sünder sich verfängt und Lästerer und Hochmütige durch sie zu Fall kommen.

Sir 23 8 in der Einheitsübersetzung

Durch seine Lippen wird ein Sünder überführt, / ein Lästermaul und ein Hochmütiger kommen durch sie zu Fall.

Sir 23 8 in der Schöningh’sche Bibel

Der Sünder bringt sich durch seine Lippen ins Unglück, der Schmähsüchtige und Stolze kommt durch sie zu Fall.