Sirach 3,21

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 3 21 in der Gute Nachricht Bibel

Versuche nicht, hinter Dinge zu kommen, die deinen Verstand übersteigen; befasse dich nicht mit Fragen, die dein Wissen überfordern!

Sir 3 21 in der Lutherbibel

Strebe nicht nach dem, was zu hoch ist für dich, und suche nicht nach dem, was deine Kraft übersteigt,

Sir 3 21 in der Einheitsübersetzung

Suche nicht, was für dich zu schwierig ist, / und erforsche nicht, was deine Kräfte übersteigt!

Sir 3 21 in der Schöningh’sche Bibel

Grüble dem nicht nach, was für dich zu schwer ist. Forsche dem nicht nach, was über deine Kräfte geht.