Sirach 30,17

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 30 17 in der Gute Nachricht Bibel

Tot sein und für immer Ruhe haben ist besser als ein elendes Leben mit nicht endender Krankheit.

Der Tod ist besser als ein bitteres Leben und ewige Ruhe besser als stete Krankheit.

Besser ist der Tod als ein verbittertes Leben / und besser Ruhe in Ewigkeit als andauernde Krankheit.

Besser ist der Tod als ein bitteres Leben, die ewige Ruhe besser als eine ständige Krankheit.