Sirach 41,15

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 41 15 in der Gute Nachricht Bibel

Ein Mensch, der seine Dummheit versteckt, handelt besser als einer, der seine Weisheit versteckt.

Sir 41 15 in der Lutherbibel

Besser ist ein Mensch, der seine Torheit verbirgt, als einer, der seine Weisheit verbirgt.

Sir 41 15 in der Einheitsübersetzung

Besser ist ein Mensch, der seine Dummheit verbirgt, / als ein Mensch, der seine Weisheit verbirgt.

Sir 41 15 in der Schöningh’sche Bibel

Besser ein Mensch, der seine Torheit verbirgt, als ein Mensch, der seine Weisheit geheimhält.