Sirach 43,7

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 43 7 in der Gute Nachricht Bibel

eine Leuchte, die abnimmt, bis sie verschwindet. Er gibt das Signal für die großen Feste,

Sir 43 7 in der Lutherbibel

Nach dem Mond rechnet man die Feste; er ist ein Licht, das abnimmt und wieder zunimmt.

Sir 43 7 in der Einheitsübersetzung

Vom Mond geht das Zeichen für einen Festtag aus, / ein Gestirn, das abnimmt bis zur Vollendung.

Sir 43 7 in der Schöningh’sche Bibel

Nach dem Mond bestimmt man die Festzeit. Er ist ein Lichtspender, der abnimmt, wenn er voll geworden.