Sirach 48,13

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 48 13 in der Gute Nachricht Bibel

Keine Schwierigkeit war für ihn unlösbar; noch im Grab gingen von seinem Leichnam prophetische Kraftwirkungen aus.

Sir 48 13 in der Lutherbibel

Kein Wort konnte ihn bezwingen, und noch im Tod wirkte er Wunder.

Sir 48 13 in der Einheitsübersetzung

Kein Wort ging über seine Kraft / und noch im Tod hat sein Leib prophezeit.

Sir 48 13 in der Schöningh’sche Bibel

Nichts war für ihn unmöglich, und selbst sein toter Körper erwies ihn noch als Propheten.