Sirach 50,28 - alle Übersetzungen

Sir 50 28 in der Gute Nachricht Bibel

Unvergängliche Freude ist dem gewiss, der sich immer wieder mit dieser Unterweisung beschäftigt. Wer sie sich zu Herzen nimmt, wird weise.

Sir 50 28 in der Lutherbibel

Wohl dem, der danach lebt! Und wer’s sich zu Herzen nimmt, der wird weise werden.

Sir 50 28 in der Einheitsübersetzung

Selig, der bei diesen Dingen verweilt / und sich dies zu Herzen nimmt und weise wird.