Sirach 6,27 - alle Übersetzungen

Sir 6 27 in der Gute Nachricht Bibel

Geh ihren Spuren nach und suche sie; sie wird sich dir zu erkennen geben. Und wenn du sie ergriffen hast, dann lass sie nicht wieder los!

Sir 6 27 in der Lutherbibel

Forsche nach ihr und suche sie, so lässt sie sich erkennen; und wenn du sie ergriffen hast, so lass sie nicht mehr los.

Sir 6 27 in der Einheitsübersetzung

Erspüre sie und suche, so wird sie sich dir zu erkennen geben; / hast du sie ergriffen, lass sie nicht los!