Bibel TV Bibelthek

Zu Tobit 4 Vers 8 Zu Tobit 4 Vers 10

Tobit 4,9

- alle Übersetzungen

Das Buch Tobit ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Tob 4 9 in der Gute Nachricht Bibel

Damit sammelst du dir einen kostbaren Schatz für die Zeit der Not.

Tobit 4 in der GNB lesen

Gute Nachricht Bibel, durchgesehene Neuausgabe, © 2018 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

Tob 4 9 in der Lutherbibel

So wirst du dir einen guten Schatz für den Tag der Not sammeln.

Tobit 4 in der LUT lesen

Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

Tob 4 9 in der Einheitsübersetzung

So sammelst du dir einen guten Schatz für den Tag der Not.

Tobit 4 in der EÜ lesen

Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, © 2016 Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart. Alle Rechte vorbehalten

Tob 4 9 in der Schöningh’sche Bibel

Hast du viel, gib reichlich! Hast du wenig, such auch das Wenige gern zu geben!

Tobit 4 in der SCH lesen

© Christoph Wollek