Weisheit 1,3 - alle Übersetzungen

Weish 1 3 in der Gute Nachricht Bibel

Verkehrtes Denken trennt die Menschen von Gott, und wenn jemand die göttliche Macht missachtet, wird er von ihr in die Schranken gewiesen.

Weish 1 3 in der Lutherbibel

Denn verkehrtes Denken scheidet von Gott; und wird seine Macht auf die Probe gestellt, so bestraft sie solche Narren.

Weish 1 3 in der Einheitsübersetzung

Verkehrte Gedanken trennen von Gott; / wird seine Macht auf die Probe gestellt, dann überführt sie die Toren.