Weisheit 16,23

- alle Übersetzungen

Das Buch Weisheit ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Weish 16 23 in der Gute Nachricht Bibel

Als es aber nun darum ging, dein Volk zu speisen, bezähmte das Feuer seine gewaltige Kraft.

Weish 16 23 in der Lutherbibel

und dass dieses Feuer seine eigne Kraft vergessen musste, damit die Gerechten ernährt wurden.

Weish 16 23 in der Einheitsübersetzung

und dass es umgekehrt sogar seine eigene Kraft vergaß, / damit die Gerechten Nahrung hätten.

Weish 16 23 in der Schöningh’sche Bibel

hingegen seine eigene Kraft vergessen habe, damit die Gerechten sich ernähren konnten.