Weisheit 3,15

- alle Übersetzungen

Das Buch Weisheit ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Weish 3 15 in der Gute Nachricht Bibel

Denn sich um das Gute zu mühen bringt ehrenvolle Frucht, und wer die rechte Einsicht hat, ist wie ein Baum, dessen Wurzeln niemals absterben.

Weish 3 15 in der Lutherbibel

Denn gute Arbeit gibt herrliche Frucht, und die Wurzel der Klugheit verfault nicht.

Weish 3 15 in der Einheitsübersetzung

Denn ruhmreich ist die Frucht guter Mühe / und unvergänglich die Wurzel der Klugheit.

Weish 3 15 in der Schöningh’sche Bibel

Denn die Frucht edler Mühen ist herrlich, und die Wurzel der Weisheit stirbt nie ab.