Weisheit 8,3

- alle Übersetzungen

Das Buch Weisheit ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Weish 8 3 in der Gute Nachricht Bibel

Wie es ihrer edlen Herkunft entspricht, lebt sie in engster Gemeinschaft mit Gott; der Herr des ganzen Weltalls liebt sie.

Weish 8 3 in der Lutherbibel

Sie ist von herrlichem Adel, denn sie ist eine Gefährtin Gottes, und der Herr aller Dinge hat sie lieb.

Weish 8 3 in der Einheitsübersetzung

Im Umgang mit Gott beweist sie ihren Adel, / der Herr über das All gewann sie lieb.

Weish 8 3 in der Schöningh’sche Bibel

Ihr hoher Adel wird daraus kund, dass sie mit Gott zusammenlebt und auch der Herr des Alls sie liebt.