Sodom und Gomorrha (1/2)

Alles geht drunter und drüber. Ruthie möchte mit Jack ausgehen, wovon ihr Vater wenig begeistert ist. Martin hat ein Auge auf Meredith geworfen, doch plötzlich taucht sein Urlaubsflirt Sandy auf und das aus einem bestimmten Grund. Was ist ihr Geheimnis? Erics Eltern kommen zu Besuch, doch wie soll er ihnen die bevorstehende Scheidung von Mary und Carlos erklären? Lucy hält eine Predigt über berufstätige Mutter. Die Reaktionen der Gemeinde sind nicht die, die sie erwartet hätte. Wird Eric die Wogen glätten können?