1. Chronik 27,2 - alle Übersetzungen

1 Chr 27 2-15 in der Gute Nachricht Bibel

Befehlshaber der Heeresabteilungen waren folgende Männer:

1 Chr 27 2 in der Lutherbibel

Über die erste Abteilung, für den ersten Monat, war gesetzt Joschobam, der Sohn Sabdiëls, und in seiner Abteilung waren 24000.

1 Chr 27 2 in der Einheitsübersetzung

Die erste Abteilung für den ersten Monat befehligte Jaschobam, der Sohn Sabdiëls. Zu seiner Abteilung gehörten 24 000 Mann.

1 Chr 27 2 in der Elberfelder Bibel

Über die erste Abteilung für den ersten Monat war Joschobam, der Sohn Sabdiëls {, eingesetzt} ; und in seiner Abteilung waren 24000 {Mann}.

1 Chr 27 2 in der Schlachter 2000

Über die erste Abteilung für den ersten Monat war Jaschobam, der Sohn Sabdiels, gesetzt, und zu seiner Abteilung gehörten 24 000.