1. Könige 18,2

Elija machte sich auf den Weg. In der Stadt Samaria waren alle Vorräte aufgebraucht.

Und Elia ging hin, um sich Ahab zu zeigen. Es war aber eine große Hungersnot in Samaria.

Da ging Elija hin, um sich Ahab zu zeigen. Die Hungersnot war groß in Samaria.

Da ging Elia hin, um sich Ahab zu zeigen. Die Hungersnot in Samaria aber war schwer.

Elia machte sich auf den Weg, um sich Ahab zu zeigen. In Samaria litt das Volk schwer unter der Hungersnot.

Und Elia ging hin, um sich Ahab zu zeigen. Es war aber eine große Hungersnot in Samaria.

So Elijah went to present himself to Ahab. Now the famine was severe in Samaria,

Elia machte sich auf den Weg nach Samaria, wo die Menschen schwer unter der Hungersnot litten.