1. Könige 22,29

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Könige ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Kön 22 29 in der Gute Nachricht Bibel

Der König von Israel und Joschafat, der König von Juda, zogen also gemeinsam gegen die Stadt Ramot.

1 Kön 22 29 in der Lutherbibel

So zogen der König von Israel und Joschafat, der König von Juda, hinauf nach Ramot in Gilead.

1 Kön 22 29 in der Einheitsübersetzung

Darauf zog der König von Israel mit Joschafat, dem König von Juda, gegen Ramot- Gilead.

1 Kön 22 29 in der Elberfelder Bibel

Und der König von Israel und Joschafat, der König von Juda, zogen hinauf nach Ramot {in} Gilead.

1 Kön 22 29 in der Neue Genfer Übersetzung

König Ahab von Israel und König Joschafat von Juda zogen gemeinsam in den Kampf gegen die Stadt Ramot in Gilead.

1 Kön 22 29 in der Schlachter 2000

Da zogen der König von Israel und Josaphat, der König von Juda, hinauf nach Ramot in Gilead.

1 Kön 22 29 in der New International Version

So the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah went up to Ramoth Gilead.

1 Kön 22 29 in der Hoffnung für Alle

König Ahab von Israel und König Joschafat von Juda zogen gemeinsam in den Kampf gegen die Stadt Ramot in Gilead.

Videos zu 1. Könige 22:29